Trots allt ont de gjort mig har jag inte f\u00f6rlorat hoppet. Jag kan inte leva med tv\u00e5 hj\u00e4rtan i kroppen\u2026Nu har vi \u00e5ter samlats f\u00f6r att r\u00e5dsl\u00e5 om fred.\u00a0 Min skam \u00e4r stor som jorden, men \u00e4nd\u00e5 ska jag \u00e4nnu en g\u00e5ng f\u00f6lja den vite mannens anvisningar. Jag trodde mig vara den ende som uth\u00e4rdade att f\u00f6rbli de vitas v\u00e4n, men sedan de kommit och tagit v\u00e5ra boplatser och h\u00e4star och allting annat, \u00e4r det sv\u00e5rt f\u00f6r mig att l\u00e4ngre lita p\u00e5 de vita.\u201d<\/i><\/p>\n
Cheyenneh\u00f6vdingen Black Kettle, 1864<\/i><\/i><\/p>\n
Dee Brown beskrev i boken Begrav mitt hj\u00e4rta vid Wounded knee<\/i>, 1973, USA:s kolonisation av vilda v\u00e4stern mellan 1860-1890. Skillnaden var att han visade indianernas perspektiv i st\u00e4llet f\u00f6r de vitas perspektiv som alltid varit att de vita var de goda och indianerna var de onda som skulle civiliseras.<\/p>\n
N\u00e4r de vita f\u00f6rst kom blev de v\u00e4lkomnade av indianerna och behandlade som j\u00e4mlikar. De vita kom sedan med soldater i \u00f6verfl\u00f6d och d\u00f6dade m\u00e4n, kvinnor och barn, ofta utan urskillning. F\u00f6r vad? Jo den vite mannens \u00f6nskan till ekonomisk vinning genom att utvinna guld, silver och \u00e4ga land med mera gjorde att v\u00f6rdnaden f\u00f6r det levande gl\u00f6mdes bort.<\/p>\n
<\/p>\n
Det fanns naturligtvis r\u00f6t\u00e4gg bland indianerna ocks\u00e5 s\u00e5 min po\u00e4ng \u00e4r inte att v\u00e4rdera olika folkslags handlingar utan att medvetandeg\u00f6ra syftet med m\u00e4nniskors handlande \u00f6verlag. Det v\u00e4sterl\u00e4ndska handlandet utg\u00e5r fr\u00e5n att vi inte lever i v\u00e5rt sinne utan i v\u00e5rt bankkonto. Vi lever inte f\u00f6r att hj\u00e4lpa v\u00e5r n\u00e4sta utan f\u00f6r att ha makten \u00f6ver denne. Varf\u00f6r anv\u00e4nder vi naturresurser motsvarande 1,6 jordklot idag n\u00e4r vi bara har ett jordklot? Jo, d\u00e4rf\u00f6r att det \u00e4r viktigare med makt och pengar \u00e4n balans mellan arbete, livskvalitet och milj\u00f6.<\/p>\n
”N\u00e4r ni brutit den sista kvisten, n\u00e4r ni f\u00f6rgiftat det sista rena vattnet, n\u00e4r ni f\u00f6rgiftat den sista rena luften, kommer ni att uppt\u00e4cka att ni inte kan \u00e4ta pengar” som Creeindianerna f\u00f6rs\u00f6kte f\u00f6rklara f\u00f6r den vite mannen f\u00f6r l\u00e4nge sedan.<\/p>\n
Vi sk\u00f6vlar dagligen runt om i v\u00e4rlden. Till vilken nytta? N\u00e4r konsekvenserna till slut blir att vi inte l\u00e4ngre har n\u00e5gon jord att leva p\u00e5, vad ska vi g\u00f6ra d\u00e5? Professor och h\u00f6vding Oren Lyons fr\u00e5n Onondaga nation i New York ber\u00e4ttade om en forskare som sa att: n\u00e4r den globala uppv\u00e4rmningen n\u00e5tt sin gr\u00e4ns blir det som n\u00e4r man skruvar upp en dimmer f\u00f6rbi max, det blir kallt, och det fort. Kanske sn\u00f6ar det dygnet runt i hundra \u00e5r. \u00c4r vi beredda att chansa bara f\u00f6r att tillv\u00e4xt\/skuld-ekonomin ska ge oss m\u00f6jlighet att leva i v\u00e5ra bankkonton?<\/p>\n
De vita m\u00e4nniskornas f\u00f6rh\u00e5llningss\u00e4tt till indianerna i USA och m\u00e5nga andra l\u00e4nder liknar i stort det f\u00f6rh\u00e5llningss\u00e4tt som m\u00e5nga upplever som st\u00e5r utanf\u00f6r l\u00f6nearbetsmarknaden. Prekariatet, en global underklass som professor Guy Standing definierar det, best\u00e5r av arbetare, migranter och unga v\u00e4lutbildade som hamnar utanf\u00f6r trygghetssystemen bara f\u00f6r att de saknar l\u00f6nearbete.<\/p>\n
Dessa ska pressas ekonomiskt, socialt och psykiskt f\u00f6r att de som lever i sina bankkonton ska kunna tj\u00e4na lite till. De vita bryr sig allts\u00e5 inte om ifall de sk\u00f6vlar indianers eller sina egnas land s\u00e5 l\u00e4nge vinsterna \u00f6kar.<\/p>\n
Det tj\u00e4nar inget till att protestera s\u00e4ger m\u00e5nga. Inte om man f\u00f6rs\u00f6ker protestera med deras egna medel s\u00e4ger jag. Vi skulle kunna ansluta oss till medborgarorganisationer som v\u00e4ljer livslinjen framf\u00f6r arbetslinjen. SALO \u00e4r en s\u00e5dan.<\/p>\n
Jag orkar inte engagera mig s\u00e4ger m\u00e5nga som pressas av systemets j\u00e4rnh\u00e4l. Ok, s\u00e4ger jag. Vill du inte g\u00f6ra det sj\u00e4lv s\u00e5 hj\u00e4lp oss att g\u00f6ra det \u00e5t dig genom att bli medlem eller sponsra oss.<\/p>\n
Till dig som vill skapa f\u00f6r\u00e4ndring vill jag s\u00e4ga: t\u00e4nk p\u00e5 varf\u00f6r du vill skapa f\u00f6r\u00e4ndring. Om det \u00e4r f\u00f6r att berika ditt bankkonto eller f\u00f6r att ge dina medm\u00e4nniskor erk\u00e4nnandet att de \u00e4r lika mycket v\u00e4rda som du sj\u00e4lv.<\/p>\n
Jag hoppas att jag med dessa ord r\u00f6rt om i tankerummet s\u00e5 att du p\u00e5 \u00e5lderns h\u00f6st kan s\u00e4ga \u2013 jag gjorde s\u00e5 gott jag kunde.<\/p>\n
Henrik Lund<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Trots allt ont de gjort mig har jag inte f\u00f6rlorat hoppet. Jag kan inte leva med tv\u00e5 hj\u00e4rtan i kroppen\u2026Nu har vi \u00e5ter samlats f\u00f6r att r\u00e5dsl\u00e5 om fred.\u00a0 Min skam \u00e4r stor som jorden, men \u00e4nd\u00e5 ska jag \u00e4nnu en g\u00e5ng f\u00f6lja den vite mannens anvisningar. Jag trodde mig[…]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-1346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ledare"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visionbalans.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visionbalans.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visionbalans.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visionbalans.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visionbalans.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visionbalans.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1346\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visionbalans.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visionbalans.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visionbalans.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}